中新社北京四月六日電 (記者 應(yīng)妮)據(jù)統(tǒng)計(jì)，二00五年中國出境游達(dá)到近三千萬人次，未來則將會有更大增長；出境游的火爆同時(shí)帶熱了中國旅游圖書市場：歐洲旅游資訊的第一大出版商米其林集團(tuán)今日在此間第一本中文本旅游指南，而澳大利亞旅游出版巨頭“孤獨(dú)行星”亦將于年內(nèi)登陸中國。
米其林地圖和旅游指南出版業(yè)務(wù)始于一九00年，經(jīng)過一個(gè)世紀(jì)的發(fā)展，目前每年出版二千多萬冊地圖和旅游指南，暢銷世界七十多個(gè)國家。其最負(fù)盛名的米其林的《紅色指南》系列向來有“餐飲圣經(jīng)”美譽(yù)，也是世界上歷史最悠久、最具有權(quán)威性的餐廳和賓館指南。
聯(lián)手此間廣西師范大學(xué)出版社，米其林推出其在中國的第一本中文版旅游指南——《歐洲經(jīng)典游》。其內(nèi)容出自其旅游指南之《綠色指南》系列，囊括了中國旅行者目前經(jīng)常探訪的十二個(gè)歐洲國家的二十八個(gè)城市，力求能讓首次前往歐洲的中國旅行者領(lǐng)略到歐洲最具代表性的景觀和風(fēng)情；同時(shí)給出了乘車路線、開放時(shí)間、門票價(jià)格、咨詢電話、原文拼寫和地圖中的坐標(biāo)等實(shí)用信息。
在今天北京幸福村藝術(shù)中心舉辦的新書發(fā)布會上，米其林(中國)投資有限公司董事長夏逸夫表示，該書在保持其經(jīng)典權(quán)威的三星評定體系同時(shí)，亦為中國消費(fèi)者特別重新編寫而非直譯現(xiàn)成外文版本，從各種細(xì)節(jié)上貼近中國讀者。
而年內(nèi)即將由三聯(lián)書店引進(jìn)的中文版《孤獨(dú)行星》指南則堪稱全世界自助旅游愛好者的“圣經(jīng)”，有三十三年歷史。首批預(yù)計(jì)將推出東南亞專輯以及德國、英國、美國等地。
談到與《孤獨(dú)行星》的競爭，夏認(rèn)為二者的讀者對象不同，《歐洲經(jīng)典游》系幫助首次到歐洲觀光或作商務(wù)旅行的游客了解歐洲最具代表性的景觀，而后者則完全針對“背包客”。
據(jù)悉，為了給越來越多到中國的游客提供信息，米其林亦同時(shí)在歐洲出版了法語版和英語版的《中國指南》。(完)
