《封面中國(guó):美國(guó)〈時(shí)代〉周刊講述的中國(guó)故事》(作者李輝)、《〈時(shí)代〉上的中國(guó)面孔》(作者羅昶),兩本相似封面、相似體裁甚至內(nèi)容不少相同的書(shū),曾讓不少讀者在書(shū)店頭痛不已。
羅昶版的“《時(shí)代》”日前因?yàn)樯嫦映u李輝版“《時(shí)代》”遭到各方指責(zé),出版方華師大出版社也于日前正式向李輝道歉,作者羅昶及其作品策劃公司上海大雅文化目前尚未就抄襲正式表態(tài)。而讓李輝和其他出版機(jī)構(gòu)更為憂慮的是,各類相互模仿、改寫(xiě)、拼湊,帶有侵權(quán)嫌疑的出版物在圖書(shū)市場(chǎng)上的泛濫,嚴(yán)重制約著圖書(shū)的原創(chuàng)力。
編著類圖書(shū)
抄襲現(xiàn)象普遍
“我對(duì)兩本書(shū)做過(guò)仔細(xì)的比對(duì),羅昶不只是抄襲了我的作品,還有其他人的,但我只對(duì)和我有關(guān)的內(nèi)容作權(quán)益保護(hù)!崩钶x昨日告訴早報(bào)記者。事實(shí)上,兩本從外貌到內(nèi)容都相似的“《時(shí)代》”出現(xiàn)在圖書(shū)市場(chǎng)上并非個(gè)案,李輝說(shuō),“跟風(fēng)加抄襲的現(xiàn)象在圖書(shū)市場(chǎng)上很普遍,希望我這個(gè)事情能引起大家對(duì)這個(gè)現(xiàn)象的關(guān)注!睆氖聢D書(shū)策劃的業(yè)內(nèi)人士北京某圖書(shū)公司策劃人老汪對(duì)“《時(shí)代》”抄襲事件的直接反應(yīng)是:“工業(yè)產(chǎn)品相互模仿在市場(chǎng)上屢見(jiàn)不鮮,圖書(shū)市場(chǎng)上層出不窮的編著類圖書(shū)其實(shí)和這個(gè)性質(zhì)差不多!备鶕(jù)內(nèi)容比對(duì),羅昶版“《時(shí)代》”主要問(wèn)題在于大量改寫(xiě)、引用了李輝文字后,并沒(méi)有做出聲明,從而侵犯了李輝的著作權(quán)。
而這樣一種所謂“創(chuàng)作”方式出現(xiàn)在許多編著類圖書(shū)上。作為圈內(nèi)人士,老汪表示,許多編著類圖書(shū)都不是直接抄襲某一部作品,而是對(duì)許多相關(guān)圖書(shū)的集體侵權(quán),從不同書(shū)中直接拷貝、引用和改寫(xiě)部分內(nèi)容,然后改頭換面拼湊成一本書(shū),“對(duì)于這樣一種侵權(quán)行為,很難做出法律上評(píng)判,因?yàn)樽詈竽愫茈y找到明確受害人。原作者的維權(quán)成本也很高,許多作者就放棄了這種維權(quán)行為!薄袄钶x和羅昶的糾紛之所以很容易做出評(píng)判,是因?yàn)槭芎θ撕苊鞔_,利益損害直接!
圖片版權(quán)問(wèn)題也很大
受害主體難以界定、維權(quán)成本高等因素使許多類似的“《時(shí)代》”事件最后不了了之,包括讀者在內(nèi)的許多人和相關(guān)部門(mén)也不會(huì)很較真圖書(shū)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題,“實(shí)際上,做書(shū)和賣白菜沒(méi)什么區(qū)別,很多人沒(méi)把別人的知識(shí)產(chǎn)權(quán)當(dāng)回事,就像小販和城管玩捉迷藏的游戲一樣!眻D書(shū)編輯小陳告訴早報(bào)記者,帶有侵權(quán)嫌疑的編著類圖書(shū)的泛濫和無(wú)監(jiān)管狀態(tài),只是目前圖書(shū)市場(chǎng)上各類版權(quán)不規(guī)范行為的縮影而已。
老汪表示,更難界定抄襲行為的出版物是那些編譯自外文資料的編著類圖書(shū),原始資料更是被淹沒(méi)于浩瀚的“全球化信息庫(kù)”中!爸袊(guó)讀者發(fā)覺(jué)不了,外國(guó)人更難發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)被侵權(quán)了,但這些產(chǎn)品同樣是沒(méi)有原創(chuàng)性的!
“大家現(xiàn)在開(kāi)始關(guān)注圖書(shū)之間的文字抄襲問(wèn)題,但事實(shí)上大家沒(méi)有太在意出版物上圖片的侵權(quán)問(wèn)題,這也很嚴(yán)重!崩贤粽f(shuō)。早報(bào)記者觀察到,許多出版物的插圖特別是圖片占比較大分量的出版物并沒(méi)有標(biāo)明圖片出處和版權(quán)說(shuō)明。而一位資深圖書(shū)編輯在接受早報(bào)記者采訪時(shí)表示,“圖片侵權(quán)問(wèn)題很難處理,一般出版社都會(huì)對(duì)圖片稍作PS(Photoshop),以規(guī)避圖片版權(quán)問(wèn)題!笔聦(shí)上,在不少出版人看來(lái),目前正式出版的許多圖書(shū)在圖片版權(quán)上都有疑問(wèn)。
“抄襲問(wèn)題必須要聲討,并且要通過(guò)法律手段,各方都不應(yīng)該放縱抄襲行為。”同樣長(zhǎng)期從事圖書(shū)策劃的小岳說(shuō),在他看來(lái)整個(gè)社會(huì)對(duì)圖書(shū)出版版權(quán)上的各類不規(guī)范行為都太過(guò)于姑息了。“除了道歉,羅昶必須承認(rèn)自己的抄襲行為,負(fù)責(zé)《〈時(shí)代〉上的中國(guó)面孔》策劃的上海大雅文化公司更應(yīng)該作出正式道歉!背藖(lái)自出版方華東師范大學(xué)出版社的正式道歉,李輝還在等待著羅昶和大雅文化的反應(yīng)。記者 石劍峰
請(qǐng) 您 評(píng) 論 查看評(píng)論 進(jìn)入社區(qū)
本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
|
圖片報(bào)道 | 更多>> |
|
- [個(gè)唱]范范個(gè)唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠(chéng)勿擾》片花
- [國(guó)際]烏克蘭議員在國(guó)會(huì)比試拳腳
- [娛樂(lè)]庾澄慶說(shuō)沒(méi)與伊能靜離婚
- [星光]小S臺(tái)北性感代言
- [八卦]江語(yǔ)晨與周杰倫緋聞成焦點(diǎn)
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強(qiáng)氣旋
-
-老外演奏家動(dòng)車上飚京罵 北京市98%乘客主動(dòng)讓座
-首博展出鑒寶節(jié)目贗品 沈尹默手稿被疑來(lái)源非法
-樂(lè)嘉"寫(xiě)給15歲的女兒"感動(dòng)網(wǎng)友 微博"包大人"很忙
-毛澤東心系中國(guó)首座軍事學(xué)府 彭德懷為軍需拍案
-澳洲5歲畫(huà)家掙10萬(wàn)英鎊 "丨"字筆順不同讀音不一
-榆林明長(zhǎng)城面臨毀壞 明清石刻龍修復(fù) 被斥似豬嘴
-長(zhǎng)城研究專家羅哲文去世 友人稱其生活極其簡(jiǎn)單
-劉聞雯:我是貨真價(jià)實(shí)作家 文化墻蘇軾詞配杜甫像
-網(wǎng)友帶"外公"玩遍七大洲 大學(xué)生手繪孫中山撲克
-古代女狀元批駁"女子難養(yǎng)" 海倫·凱勒曾試圖私奔