近日，江蘇省無(wú)錫市錫山區(qū)法院發(fā)出了江蘇首張“個(gè)人破產(chǎn)”信用修復(fù)證明書(shū)，證明書(shū)發(fā)給了一位農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)攤主衛(wèi)云培。他是如何從“個(gè)人破產(chǎn)”到清償債務(wù)并最終修復(fù)信用的？

　　菜場(chǎng)擺攤7年還債30多萬(wàn)元

　　他獲得信用修復(fù)證明書(shū)

　　衛(wèi)云培是重慶人，1986年來(lái)到無(wú)錫打工，從工地的泥瓦工做起，一路打拼。1993年，衛(wèi)云培拉起了一支施工隊(duì)開(kāi)始在周邊城市承包工程。2012年，由于“發(fā)包”老板“失蹤”，資金鏈斷裂，衛(wèi)云培欠下了30多萬(wàn)元的外債。2018年，他被兩位工友起訴，列入失信被執(zhí)行人名單。

　　不僅欠了外債，還被法院列為失信人員，老衛(wèi)一時(shí)之間不知該如何面對(duì)。想通之后，老衛(wèi)沒(méi)有頹唐，也沒(méi)有選擇做“老賴”，決心和妻子一起去菜場(chǎng)擺攤，夫妻倆要用每天微薄的收入償還巨額債款。

　　為了攢錢(qián)還債，老衛(wèi)戒掉了抽煙喝酒，每天凌晨準(zhǔn)時(shí)起床出攤。幾年下來(lái)，夫妻倆的日子過(guò)得艱辛清貧，但安穩(wěn)平靜。今年1月27日，老衛(wèi)償還了最后一筆欠款，曾經(jīng)沉甸甸壓在頭頂?shù)年庼矎氐紫⒘恕?/p>

　　3月20日，衛(wèi)云培收到了來(lái)自法院的一張信用修復(fù)證明書(shū)，證明書(shū)上明確寫(xiě)著債務(wù)人已按計(jì)劃清償完債務(wù)，這也意味著老衛(wèi)恢復(fù)了個(gè)人信用和社會(huì)活力。

　　這一天，老衛(wèi)用了7年的時(shí)光。

　　司法新舉措

　　助“誠(chéng)實(shí)而不幸”者重獲信用

　　當(dāng)初決心靠自己擺攤收入來(lái)償還欠款的衛(wèi)云培沒(méi)想到，他的個(gè)人情況受到了錫山區(qū)法院的關(guān)注。2021年，作為試點(diǎn)，錫山區(qū)法院推出“類個(gè)人破產(chǎn)制度”，老衛(wèi)的情況因此迎來(lái)了轉(zhuǎn)機(jī)。

　　辦案人員講述，衛(wèi)云培在執(zhí)行過(guò)程中十分配合法院工作，沒(méi)有發(fā)現(xiàn)有轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)、逃避執(zhí)行等一系列行為，于是認(rèn)定他符合“誠(chéng)實(shí)而不幸”原則。

　　“誠(chéng)實(shí)而不幸”原則，是指?jìng)鶆?wù)人的負(fù)債原因是能夠被社會(huì)公眾所理解的，比如老衛(wèi)有擔(dān)保負(fù)債、自己也有被拖欠的款項(xiàng)等原因。其次，老衛(wèi)在整個(gè)過(guò)程中都是如實(shí)申報(bào)，沒(méi)有不誠(chéng)信的行為。

　　因此，2021年9月30日，法院裁定批準(zhǔn)衛(wèi)云培個(gè)人債務(wù)清償計(jì)劃，同時(shí)豁免部分債務(wù)，分期三年半清償剩下的債務(wù)。

　　此外，法院綜合考慮衛(wèi)云培一家的實(shí)際情況，還豁免了原本需要強(qiáng)制執(zhí)行的生產(chǎn)生活必需品，比如一輛二手面包車、手機(jī)等生活用品，還有收款碼的使用等，價(jià)值并不高，但都是能夠保障老衛(wèi)夫妻倆能進(jìn)貨經(jīng)營(yíng)和生活使用。

　　2025年3月20日，錫山區(qū)法院專程向衛(wèi)云培發(fā)放了信用修復(fù)證明書(shū)，明確債務(wù)人已按計(jì)劃清償完債務(wù)，滌清了相關(guān)失信信息，并告知相關(guān)主體在融資信貸、市場(chǎng)準(zhǔn)入等經(jīng)濟(jì)交易活動(dòng)中，不再因此案對(duì)衛(wèi)云培予以信用懲戒。

　　辦案人員講述，這份證明書(shū)能夠?yàn)樾l(wèi)云培的信用背書(shū)，告訴相關(guān)機(jī)構(gòu)，他是一位誠(chéng)信履約的債務(wù)人。

　　衛(wèi)云培將來(lái)之不易的信用修復(fù)證明書(shū)整齊疊放，與之前的幾本記賬簿放在一起，鎖進(jìn)家中柜子。外出打拼數(shù)十載，從沒(méi)有像這一刻，讓衛(wèi)云培感到輕松愜意。

　　截至2024年12月31日，江蘇全省法院受理類個(gè)人破產(chǎn)案件1290件，214名債務(wù)人得到免責(zé)。更多像老衛(wèi)這樣的債務(wù)人，通過(guò)自己的努力，還清欠款，恢復(fù)了個(gè)人信用和社會(huì)活力。

　　“個(gè)人破產(chǎn)”信用修復(fù)證明書(shū)

　　有何重要意義？

　　到底符合什么情況才屬于“誠(chéng)實(shí)而不幸”？“個(gè)人破產(chǎn)”信用修復(fù)證明書(shū)具有怎樣的意義？

　　法律專家岳屾山分析，我國(guó)的個(gè)人破產(chǎn)制度目前還處于地方試點(diǎn)階段，旨在為“誠(chéng)實(shí)而不幸”的債務(wù)人提供債務(wù)紓困路徑，同時(shí)積累立法經(jīng)驗(yàn)。

　　證明書(shū)充分展現(xiàn)了司法的人文關(guān)懷，秉持著以人為核心的理念——

　　為“誠(chéng)實(shí)而不幸”的債務(wù)人提供一次重新融入社會(huì)的機(jī)會(huì)，使得他們?cè)诼男型陚鶆?wù)后能夠回歸到正常的生活；

　　還明確了債務(wù)人已依照計(jì)劃完成債務(wù)清償，清除其相關(guān)失信記錄；

　　向相關(guān)主體表明，不再因?yàn)榇税讣?duì)當(dāng)事人進(jìn)行信用懲戒。

　　信用修復(fù)完成后，債務(wù)人可以重新參與到經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中，比如申請(qǐng)貸款、開(kāi)展創(chuàng)業(yè)等，都不會(huì)再受到影響。這就為經(jīng)濟(jì)發(fā)展注入了新的動(dòng)力，同時(shí)也為未來(lái)的個(gè)人破產(chǎn)制度的完善和發(fā)展，提供了極有價(jià)值的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。